http://www.traunstein.de/ Tue, 20 Oct 2026 08:11:19 GMT digitalfabriX komXcms de Bronze-, Silber- und Goldmedaille für insgesamt 147 Athletinnen und Athleten ]]> Tue, 20 Oct 2026 07:42:14 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/sportlerehrung-2026/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/sportlerehrung-2026/ Sitzung im Rathaus beginnt um 16.30 Uhr im Großen Saal ]]> Mon, 19 Oct 2026 07:04:53 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/stadtrat-oktober/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/stadtrat-oktober/ Contemporary Dance trifft Hip-Hop – Für Kinder von acht bis zehn ]]> Fri, 16 Oct 2026 07:10:16 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/tanzworkshop-in-den-herbstferien/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/tanzworkshop-in-den-herbstferien/ Städtische Jugendpflege startet kreative KI-Video-Challenge ]]> Thu, 15 Oct 2026 08:29:17 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/die-verruecktesten-fake-news-einer-diktatur/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/die-verruecktesten-fake-news-einer-diktatur/ Noch freie Plätze vom 2. bis 6. November ]]> Thu, 15 Oct 2026 07:47:39 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/herbstferien-ferienprogramm/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/herbstferien-ferienprogramm/ Eigens für ältere Bürger – Vorsitzende Ingrid Buschold lädt ein ]]> Wed, 14 Oct 2026 11:28:29 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/seniorenbeirat-fuehrung-im-salinenmuseum/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/seniorenbeirat-fuehrung-im-salinenmuseum/ Städtische Dienststellen sind ab Mittag geschlossen ]]> Wed, 14 Oct 2026 08:40:17 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/oeffnungszeiten-am-kirchweihmontag/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/oeffnungszeiten-am-kirchweihmontag/ Stadtbücherei Traunstein: 163 Kinder und Jugendliche beteiligen sich ]]> Wed, 14 Oct 2026 08:05:54 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/lesespass-mit-rekordzahlen-sommerferien-leseclub-begeistert-junge-buecherfans/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/lesespass-mit-rekordzahlen-sommerferien-leseclub-begeistert-junge-buecherfans/ Infomobil am 27. Oktober am Bahnhof Traunstein ]]> Tue, 06 Oct 2026 09:25:27 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/db-korridorsanierung-rosenheim-salzburg-infomobil/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/db-korridorsanierung-rosenheim-salzburg-infomobil/ OB Hümmer Schirmherr der Festwoche – 100 Jahre GTEV Eschenwald Rettenbach ]]> Fri, 25 Sep 2026 06:01:47 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/einen-schirm-brauchen-wir-nicht-wir-bekommen-schoenes-wetter/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/einen-schirm-brauchen-wir-nicht-wir-bekommen-schoenes-wetter/ Beethoven und Mendelssohn mit Barbara Gruber am Klavier ]]> Wed, 23 Sep 2026 06:41:34 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/sinfonisches-konzert-musikkollegium-traunstein-25-oktober/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/sinfonisches-konzert-musikkollegium-traunstein-25-oktober/ Drei Termine im Oktober mit Willi Schwenkmeier ]]> Thu, 17 Sep 2026 06:08:46 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/literarische-spaziergaenge-durch-traunstein/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/literarische-spaziergaenge-durch-traunstein/ Im Jubiläumsjahr 2027 wird 40-jähriges Bestehen gefeiert, Kinder und Jugendliche können Kreativität freien Lauf lassen. ]]> Mon, 14 Sep 2026 07:29:16 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/schule-der-phantasie-und-offenes-atelier-starten/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/schule-der-phantasie-und-offenes-atelier-starten/ Kooperation der Stadt mit dem ADAC – 50. Station in Südbayern ]]> Fri, 11 Sep 2026 05:31:42 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neue-radservice-stationen-in-traunstein/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neue-radservice-stationen-in-traunstein/ Zufahrt für alle Fahrzeuge tagsüber möglich – nachts gilt eine Zufahrtsbeschränkung für Fahrzeuge über zwei Meter Höhe ]]> Wed, 09 Sep 2026 04:24:17 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neue-schrankenregelung-am-festplatz/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neue-schrankenregelung-am-festplatz/ Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer begrüßt Auszubildende und Praktikanten im Rathaus ]]> Thu, 03 Sep 2026 08:51:44 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/nachwuchskraefte-starten-bei-der-stadt-traunstein/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/nachwuchskraefte-starten-bei-der-stadt-traunstein/ Die beiden städtischen Kindertageseinrichtungen Traunsteins – die Kindertagesstätte Balthasar-Permoser (Kammer) und die Städtische Kindertageseinrichtung am Klosterberg – haben erfolgreich am Kampagnenkurs „Startchance kita.digital + Sprache“ teilgenommen. ]]> Thu, 03 Sep 2026 07:53:53 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/traunsteiner-kindertagesstaetten-ausgezeichnet/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/traunsteiner-kindertagesstaetten-ausgezeichnet/ Online mitmachen: ADFC-Fahrradklima-Test bis 30. November ]]> Wed, 02 Sep 2026 09:55:08 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/macht-radfahren-in-traunstein-spass/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/macht-radfahren-in-traunstein-spass/ Mehr Grün und mehr Aufenthaltsqualität in einer modernen Innenstadt ]]> Thu, 16 Jul 2026 06:07:17 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neugestaltung-der-bahnhofstrasse-geht-weiter/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/neugestaltung-der-bahnhofstrasse-geht-weiter/ Smarte Parkraumerfassung: Stadt testet neue Technologie ]]> Tue, 30 Jun 2026 08:20:37 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/parkraummanagement-pilotprojekt/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/parkraummanagement-pilotprojekt/ Auftaktveranstaltung am Montag, 26. Oktober ]]> Fri, 16 Oct 2026 07:15:28 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/untere-stadt-gemeinsam-die-zukunft-gestalten/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/untere-stadt-gemeinsam-die-zukunft-gestalten/ Herbstmarkt, Antik- und Trödelmarkt, Kinderflohmarkt  - Geschäfte von 12 Uhr bis 17 Uhr geöffnet ]]> Fri, 16 Oct 2026 07:14:13 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/blattlsonntag-in-traunstein-am-25-oktober/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/blattlsonntag-in-traunstein-am-25-oktober/ Swing-Klassiker treffen auf Funk, Soul und Latin: 25. Oktober ]]> Fri, 09 Oct 2026 05:28:49 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/jazz-fruehschoppen-mit-der-red-button-big-band/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/jazz-fruehschoppen-mit-der-red-button-big-band/ Sicherheitsbeauftragter überreichte LSI-Siegel 4.0 und Auszeichnung für IT-Abteilung ]]> Mon, 05 Oct 2026 12:17:54 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/lsi-siegel-40-und-auszeichnung-fuer-it-abteilung/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/lsi-siegel-40-und-auszeichnung-fuer-it-abteilung/ Bauarbeiten rund zwei Wochen früher als geplant abgeschlossen ]]> Wed, 30 Sep 2026 08:50:46 GMT https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/herzog-wilhelm-strasse-ab-heute-abend-wieder-frei/ https://www.traunstein.de/stadt-buerger/aktuelles/nachrichten-aus-der-stadt-traunstein/herzog-wilhelm-strasse-ab-heute-abend-wieder-frei/